Panduan

Family map — user guide

Tandai tempat-tempat dalam cerita Anda: nama, negara, tahun, deskripsi, titik pada peta OpenStreetMap.

Updated: 20 August 2026

1. Kartu keluarga digunakan untuk apa?

Anda berpose tempat: rumah keluarga, perjalanan, kelahiran, instalasi. Setiap titik mempunyai nama, negara opsional, tahun opsional, deskripsi, dan koordinat.

  • Peta OpenStreetMap (latar belakang OSM Perancis), bukan Google Maps.
  • Klik pada peta untuk menempatkan penanda (koordinat diperlukan).
  • Geocoding nominatim (OpenStreetMap) jika Anda belum memaksakan koordinat dengan tangan dan jika namanya bukan gumpalan Zero-Knowledge.

Peta tersebut bukan GPS real-time, juga tidak berbagi lokasi dengan keluarga.

2. Tambah, ubah, hapus

Terhubung, halaman pemasaran dialihkan ke Kartu Saya. Formulir terbuka jika daftarnya kosong, jika Anda mengklik untuk membuat, atau untuk memodifikasi.

  • Nama lokasi: wajib diisi.
  • Klik peta: wajib (lintang/bujur yang valid).
  • Negara, tahun (YYYY), deskripsi: opsional.
  • Warna titik ditetapkan dalam palet tetap.

Geocoding terbatas (anti-penyalahgunaan). Jika gagal, titiknya tetap di tempat Anda mengklik.

3. Formulir diperlukan

Kartu keluarga tidak termasuk dalam Essential.

  • Keluarga dan Warisan: fungsionalitas terbuka.
  • Penting: Tingkatkan ikat kepala.

Detailnya ada pada Harga.

4. Privasi

Label dapat dienkripsi (Zero-Knowledge). Geocoder eksternal kemudian tidak menerima nama dalam teks biasa: Anda sendiri yang menempatkan titik tersebut.

  • Akomodasi di Perancis.
  • Peta latar belakang disajikan melalui OSM.
  • Hanya Anda yang mengubah tempat Anda.

Jangan memasukkan alamat yang terlalu tepat jika Anda tidak ingin mempercayakannya kepada geocoder: letakkan penanda dengan tangan.

Go further

Pemberitahuan ini menjelaskan tentang kartu keluarga. Kisah migrasi mempunyai timeline tempatnya masing-masing.

One place, one pin

Klik kartu untuk menempatkan penanda. Geocoding menyempurnakan jika nama tidak dienkripsi.