Guida

Family map — user guide

Segna i luoghi della tua storia: nome, nazione, anno, descrizione, punto sulla mappa di OpenStreetMap.

Updated: 20 August 2026

1. A cosa serve la carta famiglia?

Poni luoghi: casa familiare, viaggio, nascita, installazione. Ogni punto ha un nome, un paese opzionale, un anno opzionale, una descrizione e coordinate.

  • Mappa OpenStreetMap (sfondo OSM Francia), non Google Maps.
  • Fare clic sulla mappa per posizionare il contrassegno (coordinate richieste).
  • Nominatim geocoding (OpenStreetMap) se non hai forzato le coordinate manualmente e se il nome non è un blob Zero-Knowledge.

La mappa non è un GPS in tempo reale, né condivide la posizione con la famiglia.

2. Aggiungi, modifica, rimuovi

Connesso, la pagina di marketing reindirizza a La mia carta. Il modulo si apre se l'elenco è vuoto, se si fa clic per creare o modificare.

  • Nome della località: obbligatorio.
  • Clic sulla mappa: obbligatorio (latitudine/longitudine valida).
  • Paese, anno (AAAA), descrizione: facoltativa.
  • Colori dei punti assegnati in una tavolozza fissa.

La geocodificazione è limitata (antiabuso). Se fallisce, il punto rimane dove hai cliccato.

3. Modulo richiesto

La tessera famiglia non è compresa nell'Essential.

  • Famiglia e Legacy: funzionalità aperte.
  • Essenziale: aggiorna la fascia.

I dettagli sono sui prezzi.

4. Privacy

Le etichette possono essere crittografate (Zero-Knowledge). Il geocoder esterno quindi non riceve il nome in chiaro: il punto lo posizioni tu stesso.

  • Alloggio in Francia.
  • La mappa di sfondo viene servita tramite OSM.
  • Solo tu cambi posto.

Non inserire un indirizzo troppo preciso se non vuoi affidarlo al geocoder: posiziona il marker a mano.

Go further

Il presente avviso descrive la tessera famiglia. Le storie di migrazione hanno una propria sequenza temporale di luoghi.

One place, one pin

Fare clic sulla carta per posizionare il contrassegno. La geocodifica viene perfezionata se il nome non è crittografato.